Nghị định 96/2025/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 82/2010/NĐ-CP quy định việc dạy và học tiếng nói, chữ viết của dân tộc thiểu số trong các cơ sở giáo dục phổ thông và trung tâm giáo dục thường xuyên

Tóm tắt

Tóm tắt mang tính tham khảo.

Nghị định 96/2025/NĐ-CP do Chính phủ ban hành nhằm sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 82/2010/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 năm 2010 quy định việc dạy và học tiếng nói, chữ viết của dân tộc thiểu số trong các cơ sở giáo dục phổ thông và trung tâm giáo dục thường xuyên. Nghị định này tập trung hoàn thiện các quy định về điều kiện dạy học, công tác in ấn, phát hành, chuyển giao sách giáo khoa, tài liệu hướng dẫn cũng như các chính sách hỗ trợ thiết thực cho giáo viên và người học tiếng dân tộc thiểu số. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng Nghị định áp dụng đối với các cơ sở giáo dục phổ thông, trung tâm giáo dục thường xuyên, các cơ quan quản lý nhà nước về giáo dục, Ủy ban nhân dân các cấp, cùng đội ngũ giáo viên, cán bộ quản lý và người học tiếng dân tộc thiểu số trên phạm vi cả nước. Phạm vi điều chỉnh bao gồm: các điều kiện, nội dung, phương pháp và hình thức tổ chức dạy học; công tác đào tạo, bồi dưỡng giáo viên; các chế độ, chính sách ưu đãi dành cho giáo viên và người học; cùng quy trình in ấn, phát hành và chuyển giao sách giáo khoa, tài liệu hướng dẫn dạy học tiếng dân tộc thiểu số. Quy định về tổ chức in ấn, phát hành sách giáo khoa và tài liệu hướng dẫn Nghị định bổ sung quy định cụ thể về phương thức tổ chức in ấn và phát hành sách giáo khoa, tài liệu hướng dẫn dạy học tiếng dân tộc thiểu số theo hai nhóm nguồn biên soạn: Đối với sách giáo khoa và tài liệu hướng dẫn được biên soạn theo phương thức xã hội hóa: Việc tổ chức in ấn, phát hành được thực hiện chủ động theo các quy định chung của pháp luật hiện hành. Đối với sách giáo khoa và tài liệu hướng dẫn do Bộ Giáo dục và Đào tạo biên soạn: Trên cơ sở đề xuất thực tế từ Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Bộ Giáo dục và Đào tạo sẽ trực tiếp tổ chức thực hiện việc in ấn và phát hành theo đúng quy định pháp luật. Thẩm quyền, trình tự và thủ tục chuyển giao sách giáo khoa, tài liệu dạy học Nghị định bổ sung quy định chi tiết về quy trình bàn giao sách giáo khoa và tài liệu hướng dẫn dạy học do Bộ Giáo dục và Đào tạo in ấn, phát hành về các địa phương: Thẩm quyền quyết định: Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo có thẩm quyền quyết định việc chuyển giao toàn bộ sách giáo khoa và tài liệu hướng dẫn dạy học tiếng dân tộc thiểu số về cho Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tiếp nhận, quản lý. Hồ sơ đề nghị chuyển giao: Đơn vị được Bộ Giáo dục và Đào tạo giao nhiệm vụ lập 01 bộ hồ sơ báo cáo Bộ, bao gồm: Tờ trình kèm dự thảo Quyết định chuyển giao (bản chính); Danh mục chi tiết sách giáo khoa, tài liệu hướng dẫn về chủng loại, số lượng, tình trạng (bản chính); Văn bản đề xuất tiếp nhận của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh (bản chính); Văn bản đề xuất nhu cầu sử dụng của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh (bản sao); và các hồ sơ liên quan khác nếu có. Thời hạn giải quyết: Trong vòng 15 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo phải ban hành Quyết định chuyển giao chính thức. Nội dung Quyết định chuyển giao: Phải thể hiện rõ thông tin cơ quan chuyển giao (Bộ Giáo dục và Đào tạo), cơ quan tiếp nhận (Ủy ban nhân dân cấp tỉnh) và danh mục chi tiết các loại sách giáo khoa, tài liệu hướng dẫn được chuyển giao. Trách nhiệm bàn giao và kinh phí: Trong thời hạn 20 ngày kể từ ngày có Quyết định chuyển giao, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo các cơ quan chuyên môn phối hợp với đơn vị được Bộ Giáo dục và Đào tạo giao nhiệm vụ để thực hiện việc bàn giao, tiếp nhận trên thực tế. Toàn bộ chi phí liên quan đến in ấn, phát hành và chuyển giao do Bộ Giáo dục và Đào tạo chi trả; Ủy ban nhân dân cấp tỉnh không phải thanh toán bất kỳ khoản chi phí nào khi tiếp nhận. Chế độ, chính sách đối với giáo viên và người học Nhằm khuyến khích và nâng cao chất lượng dạy học tiếng dân tộc thiểu số, Nghị định sửa đổi, bổ sung các chính sách hỗ trợ thiết thực: Giáo viên và người học được Nhà nước bảo đảm cung cấp đầy đủ sách giáo khoa, tài liệu hướng dẫn dạy học và các tài liệu tham khảo tiếng dân tộc thiểu số phù hợp với từng cấp học, đối tượng học cụ thể. Người học là cán bộ, công chức, viên chức tham gia học tiếng dân tộc thiểu số được bảo đảm hưởng đầy đủ các chế độ đào tạo, bồi dưỡng dành cho cán bộ, công chức, viên chức theo quy định của pháp luật hiện hành. Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh Ủy ban nhân dân cấp tỉnh được giao quyền chủ động và chịu trách nhiệm toàn diện trong việc quản lý, chỉ đạo công tác tiếp nhận, phân bổ và sử dụng có hiệu quả sách giáo khoa, tài liệu hướng dẫn dạy học tiếng dân tộc thiểu số. Đồng thời, địa phương có trách nhiệm quản lý sát sao hoạt động dạy và học tiếng dân tộc thiểu số trên địa bàn quản lý của mình, bảo đảm đúng đối tượng và mục tiêu giáo dục. Hiệu lực thi hành Nghị định 96/2025/NĐ-CP có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành nghiêm túc Nghị định này.